The process is simple:
1) The MCS certified producer must contact Organic Valley at email@example.com to request permission to use the label.
2) They will work out a (relatively simple!) individual license agreement.
3) The producer then needs to run their new packaging by MCS for approval.
4) The producer can now use the label.